Agregar títulos en Avid

Vamos entonces con el primer paso para agregar texto a nuestros videos en Avid. [Tutorial trabajado con la versión Xpress Pro del software.]

• Lo primero que hacemos, tal y como muestra la imagen, posicionamos el cabezal [la línea azul] sobre el frame o la sección de video que deseamos subtitular, luego en el menú superior buscamos la herramienta de texto [ T ] y hacemos click.

• Habiendo clickeado sobre la herramienta de texto, se abrirá una ventana como la que ven en la imagen, es la Titulera [Title Tool] o herramienta de título. Esta ventana trabaja tal y como lo hace un procesador de texto. Al ingresar el texto que deseas puedes modificarlo a tu gusto, en tamaño, color, tipo de letra, agregar sombra, centrar o alinear a derecha e izquierda, en fin, tal y como si estuvieras trabajando en word u otro procesador de texto, sólo debes seleccionar el texto antes de aplicar cualquier cambio.

• Una vez que estás conforme con el texto y el formato que deseas darle, presionas Ctrl + S [windows] opción guardar, para que aparezca la ventana Save Title. En ella indicas el Bin en donde guardarás tu archivo de texto y la unidad de disco duro con la que deseas trabajar, luego sólo click en Save [guardar] y listo.

• Una vez hecho esto, al cerrar la ventana, ya puedes ver el texto en la ventana izquierda del composer con fondo negro, quiere decir que ya se creo el archivo y está listo para ser superpuesto sobre el video. Sólo procura tener seleccionado el track de video 2 o superior al del video y luego utiliza la herramienta sobreescribir [overwritte] para que el segmento de texto seleccionado se traslade al track superior.

• Si todo funcionó como debía, entonces ya estarás observando tu video con el texto sobrepuesto. Puedes agregar tantos títulos como desees, sólo procura ser ordenado cada vez utilizando el Bin y disco duro correspondiente. También procura usar siempre el track superior de lo contrario al traspasar el texto eliminarás el segmento de video.

Espero sinceramente que esto sea de utilidad para aquellos que llevan poco tiempo utilizando el software o que están decididos a aprender pero carecen de los recursos para contratar un maestro. A ver si vamos sacando nuevos tutoriales tan sencillos como este.