Editando | Edición Digital for Dummies

Si eres un buen usuario de algún software de edición digital como los que tantas veces hemos nombrado en este blog, de seguro no te será problema subir tu video, y no sólo agregarle subtítulos sino que además hasta mezclarlo con alguna otra cosa que tengas por ahí, pero si no eres del todo experto lo siguiente es para ti…

Encontré en el blog de Hector Milla el siguiente dato; DotSub. Básicamente es un sitio que te permite subir tu video original para luego proceder a subtitularlo completamente, ya seas tú mismo o algún otro usuario voluntarioso.

Otro sitio ideado para lo mismo es Subtitle Horse, este es como una especie de subtitulador on-line. Primero debes subir tu video a cualquiera de estos sistemas 2.0 como youtube, vimeo o Blip.tv que alojan los videos utilizando el formato .flv [flash], una vez subido tomas la URL del video en cuestión y la ingresas en el sitio y ya puedes comenzar a agregar tus subtítulos los que, una vez terminados puedes descargar como un fichero .srt que se añade al video como lo mostramos en nuestra entrada, Pegar subtítulos a un archivo .avi

Con esto ya estarías en condiciones de emprender la tarea de subtitulado. Ahora, sinceramente, sigo pensando que la mejor solución sería que descargaras algún software de edición digital intuitivo como podría ser el Sony Vegas, captures tu video y procedas a agregar todo el texto que quieras.

No sólo tendrás tu video subtitulado sino que aprenderás una nueva herramienta para tratar todos tus videos originales.

Espero haya sido de ayuda…

¿Alguien tiene otro dato para subtitular fácilmente un video?

Salu2

Si esto te pareció interesante, de seguro no quieres perderte cada artículo que publicamos. Suscríbete a nuestro feed y recibe cada escrito en la comodidad de tu lector, algo así como leer el diario sin tener que ir al puesto de venta.

Lo leí en Caborian y como lo he hecho otras veces en un acto descarado paso a copiar y pegar un poco del texto, pero sólo un poco, el resto lo buscan por ustedes mismos…

Sus Características:

• Sensor CMOS APS-C de 15,1 Megapíxeles.
• 6.3 fps JPEG en disparo continuo hasta 90 imágenes en JPEG con tarjeta UDMA.
• Nuevo procesador DIGIC 4.
• ISO 100-3200, aumentable hasta 12800.
• Sistema de enfoque de 9-puntos de área extendida.
• 3.0” VGA LCD con modo Live View y detección de rostros (AF).
• Cuerpo de aleación de Magnesio.
• Sistema de limpieza de sensor integrado (EOS Integrated Cleaning System).
• Conexión HDMI para el visionado y reproducción en HD TV.
• Total compatibilidad con lentes de montura EF y EF-S así como, con flashes Speedlites EX.

El valor recomendado para Europa sería de $980.000 iva incluido. [valor estimado]

Los señores de Canon aprovecharon también para presentar un nuevo lente multifocal muy práctico para evitar cargar con varios de estos cada vez que sales a fotografiar, puedes leer sobre él en la entrada original de Caborian.

Salu2

Si esto te pareció interesante, de seguro no quieres perderte cada artículo que publicamos. Suscríbete a nuestro feed y recibe cada escrito en la comodidad de tu lector, algo así como leer el diario sin tener que ir al puesto de venta.

A roba… digo, a ganar plata a manos llenas, Firme por el Pueblo!

Gracias a Mr. Chips por el dato!

Si esto te pareció interesante, de seguro no quieres perderte cada artículo que publicamos. Suscríbete a nuestro feed y recibe cada escrito en la comodidad de tu lector, algo así como leer el diario sin tener que ir al puesto de venta.

Si esto te pareció interesante, de seguro no quieres perderte cada artículo que publicamos. Suscríbete a nuestro feed y recibe cada escrito en la comodidad de tu lector, algo así como leer el diario sin tener que ir al puesto de venta.

Luego de la inauguración de los juegos, de la cual nos llegaron unas imágenes increíbles, cada cierto tiempo me pregunto, ¿cómo será el trabajo de los colegas en eventos de este tipo?, de seguro debe estar lleno de una presión difícil de soportar.

Y no me refiero solamente a los que trabajan tras las cámaras HD tan difíciles de mantener a foco [hay que ver como les cuesta], sino que también a todos los gráficos enviados desde todas partes del mundo, de medios grandes y pequeños, todos en busca de la captura perfecta en el instante preciso.

Si en algún momento te preguntaste lo mismo y te interesa saber cómo se las arregla un gráfico para batallar con las grandes ligas en unos Juegos Olímpicos, por favor no dejes de leer el texto que nos dejan en Caborian como fiel testimonio del duro trabajo de un gráfico.

A continuación una muestra de la secuencia histórica en que la Isinbayeva rompe su propio récord y se hace merecedora a la medalla de oro en Salto con Garrocha.

Leer, El Récord en Caborian.

Si esto te pareció interesante, de seguro no quieres perderte cada artículo que publicamos. Suscríbete a nuestro feed y recibe cada escrito en la comodidad de tu lector, algo así como leer el diario sin tener que ir al puesto de venta.

Luciano Cruz Koke y Felipe Braun son los generosos actores [entiéndase mecenas contemporáneos] que están detrás del proyecto. Luego de asociarse con minera escondida, lograron recopilar una serie de elementos como un Mac ultrapower listo para editar en Final Cut, más una lista muy completa de fierros [la que puedes leer en este PDF] totalmente disponible para todos aquellos interesados en grabar su primera película en cine digital y lo mejor de todo, es totalmente gratis.

Para sacarle el jugo a todo esto, el proceso es sencillo, basta con que llenes el formulario que los señores de L90 dejan a disposición en su sitio y luego envíes un pequeño video de no más de 3 minutos de duración, con una especie de trailer de la idea que pretendes grabar.

El plazo para todo esto termina a las 00:00 horas del día 21 de Septiembre de este año y los resultados de la primera selección estarán disponibles el día 30 de septiembre, además no te preocupes por gastar dinero enviando nada porque todo se hace a través de Internet.

Del material recopilado se escogerán a los 16 primeros participantes, los que serán sometidos al nunca bien ponderado Pitching abierto, [o sea te paras frente a todos y los haces pedazos sólo con el poder de la palabra] del que saldrán los 8 finalistas para crear sus primeras películas.

Serán 10 obras en total, los 8 elegidos más 2 directores invitados. Si resultas seleccionado, L90 te da un plazo máximo de 2 meses para todo el proceso, dividido en un mes de grabación más uno de edición del material, todo esto terminará con la exposición de las piezas en una sala que prepararán especialmente para la ocasión. De ahí en adelante los logros que puedas alcanzar en festivales o eventos por el estilo, sólo depende de ti.

Si ya te animaste a postular puedes descargar las bases en este enlace. Si eres de los que siempre sufría al mostrar sus piezas porque nadie más las entendía no te preocupes, como dicen sus creadores, esto es un laboratorio, de él cualquier cosa puede salir, sólo basta con ver los videos de los que ya están participando!!

Pensé en contactar a Felipe Braun para que me diera una entrevista directamente, pero como sé que todavía no soy nadie y difícilmente me tomaría muy en cuenta, les dejo este video de la entrevista que grabó para los señores de On-Off.

Salu2

Si esto te pareció interesante, de seguro no quieres perderte cada artículo que publicamos. Suscríbete a nuestro feed y recibe cada escrito en la comodidad de tu lector, algo así como leer el diario sin tener que ir al puesto de venta.